abate - 英語から日本語への翻訳


abate

」の意味 : 弱まる [よわまる / yowamaru]、減らす、減る、衰える、静まる
発音記号 : [əˈbeɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. アバーテ abāte (abate)

動詞

  1. 弱まる よわまる yowamaru 常用 (to abate, to weaken, to be emaciated, to be dejected, to be perplexed, weaken)
  2. 減らす へらす herasu 常用 (to abate, to decrease, to diminish, to shorten, reduce, decrease)
  3. 減る へる heru 常用 (to decrease (in size or number), to diminish, to abate, decrease, reduce, decline)
  4. 衰える おとろえる otoroeru 常用 (to become weak, to decline, to wear, to abate, to decay, to wither)
  5. 静まる しずまる shizumaru 常用 (to calm down, to die down, to subside, to abate, to be suppressed, subside)
  6. 和らぐ やわらぐ yawaragu 常用 (to soften, to calm down, to be eased, to be mitigated, to subside, to abate)
  7. 治まる おさまる osamaru 常用 (to die down (storm, anger, conflict, etc.), to calm down, to cool off, to abate, to be settled, to be brought under control)
  8. 収まる おさまる osamaru 常用 (to be settled (dispute, conflict, etc.), to be sorted, to subside (e.g. wind), to calm down, to abate)
  9. 落ちる おちる ochiru 常用 (to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.), to fall, to drop, to go down, to decline, to deteriorate)
  10. 落ち着く おちつく ochitsuku 常用 (to calm down, to settle down, to die down, to become stable, to abate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)