abeyance - 英語から日本語への翻訳


abeyance

」の意味 : 停頓 [ていとん / teiton]、停止、期待、中絶
発音記号 : [əˈbeɪəns]

辞書項目

名詞

  1. 停頓 ていとん teiton (deadlock, standstill, stalemate, set-back)
  2. 停止 teishi
  3. 期待
  4. 中絶

例文

in abeyance

— 停頓中; 停止中; 不確定状態; 期待状態

hold a decision in abeyance

— 決定を保留にする

legal proceedings in abeyance

— 停頓中の訴訟手続

rights held in abeyance

— 停頓中の権利

claim kept in abeyance

— 保留中の請求

project in abeyance

— 待機中のプロジェクト

negotiations in abeyance

— 停止中の交渉

implementation in abeyance

— 停止中の実施

funding in abeyance

— 一時凍結中の資金

policy in abeyance

— 一時適用停止中の政策

title in abeyance

— 停頓中の所有権; 停頓中の権原

peerage in abeyance

— 停止中の貴族階級

succession in abeyance

— 未確定の相続

estate in abeyance

— 停頓中の財産

authority in abeyance

— 一時停止中の権限


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)