abnegation - 英語から日本語への翻訳


「

abnegation

」の意味 : 禁欲 [きんよく / kin'yoku]
発音記号 : [ˌæb.nɪˈɡeɪ.ʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 禁欲 きんよく kin'yoku (abstinence, self-denial, celibacy, asceticism)

例文

自己否定または放棄


 

abnegation of self

— 自己の放棄
 

abnegation of pleasure

— 快楽の放棄
 

abnegation of desire

— 欲望の放棄
 

practice of abnegation

— 自己否定の実践
 

act of abnegation

— 自己否定の行為

義務、権利、権力からの放棄


 

abnegation of responsibility

— 責任の放棄
 

abnegation of leadership

— 指導権の放棄
 

abnegation of rights

— 権利の放棄
 

abnegation of authority

— 権威の放棄

否定または否認


 

abnegation of reality

— 現実の否定
 

abnegation of truth

— 真実の否定
 

abnegation of instinct

— 本能の否定

宗教的・哲学的用法


 

religious abnegation

— 宗教的自己否定
 

voluntary abnegation

— 自発的自己否定
 

total abnegation

— 完全な自己否定


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)