abreast - 英語から日本語への翻訳


abreast

」の意味 : 横に [よこに / yokoni]、轡を並べて、並んで、横一線、並行
発音記号 : [əˈbrest]

辞書項目

名詞

  1. アブレスト aburesuto
  2. 遅れない

形容詞

  1. 横一線 よこいっせん yokoissen (side-by-side, in a row)
  2. 後れ

副詞

  1. 横に よこに yokoni (across, crossways, crosswise, sideways)
  2. 並んで ならんで narande (alongside, side-by-side)
  3. 並行
  4. 並列

成句

  1. 轡を並べて くつわをならべて kutsuwaonarabete (together, side-by-side)

例文

物理的な位置、隣にあること


walk abreast

— 並んで歩く

stand abreast

— 並んで立つ

march abreast

— 並んで行進する

sail abreast

— 並んで航行する

fly abreast

— 並んで飛ぶ

stand two abreast

— 二人並んで立つ

最新情報を知っている、知らせること


keep abreast of

— 最新情報を追う

stay abreast of

— 最新情報を保つ

keep someone abreast

— 誰かに最新情報を知らせる

bring someone abreast of

— 誰かに状況を説明する

abreast of developments

— 出来事を把握している

abreast with the latest research

— 最新の研究に通じている

並ぶこと、追いつくこと


draw abreast of

— 追いつく

come abreast of

— 追いつく


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)