abridge - 英語から日本語への翻訳
「
abridge
発音記号 : [əˈbrɪdʒ]
辞書項目
動詞
- 端折る はしょる hashoru (to make short (a story, explanation, etc.), to cut short, to skip (over), to omit, to leave out)
- 略す りゃくす ryakusu 常用 (to abbreviate, to shorten)
- 約める つづめる tsuzumeru (to shorten, to economize)
- 略する りゃくする ryakusuru (to abbreviate, to shorten)
- 約する やくする yakusuru (to simplify, to shorten)
- 縮める
例文
省略・短縮
to abridge a novel
— 小説を端折るto abridge a speech
— スピーチを短縮するto abridge a text
— テキストを短縮するabridged version
— 短縮版abridged edition
— 簡約版abridged audiobook
— 短縮オーディオブックabridged summary
— 要約権利や自由の制限
to abridge freedom of speech
— 言論の自由を制限するto abridge civil liberties
— 市民的自由を制限するlaw that abridges rights
— 権利を制限する法律to abridge someone's rights
— 誰かの権利を制限する出版・放送用の改編・短縮
to abridge a novel for children
— 子供向けに小説を短縮するto abridge a novel for radio
— ラジオ向けに小説を短縮するabridged translation
— 短縮訳an abridgement of the play
— 戯曲の短縮版