abrupt - 英語から日本語への翻訳


「

abrupt

」の意味 : 唐突 [とうとつ / tōtotsu]、不意、俄、突然、急激
発音記号 : [əˈbrʌpt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 打っ付け ぶっつけ buttsuke (without preparation, off the cuff, abrupt, without warning)
  2. 頓 とみ tomi (sudden, abrupt, unexpected)

形容詞

  1. 唐突 とうとつ tōtotsu 常用 (abrupt, sudden, abruptly, abruptness)
  2. 不意 ふい fui 常用 (sudden, abrupt, unexpected, unforeseen)
  3. 俄 にわか niwaka 常用 (sudden, abrupt, unexpected, immediate, offhand)
  4. 突然 とつぜん totsuzen 常用 (abrupt, sudden, unexpected, suddenly, abruptly, unexpectedly)
  5. 急激 きゅうげき kyūgeki 常用 (sudden, abrupt, rapid, sharp, drastic, radical)
  6. 卒爾 そつじ sotsuji (abrupt, sudden)
  7. 急 きゅう kyū 常用 (sudden, abrupt, unexpected)
  8. 急遽 きゅうきょ kyūkyo 常用 (sudden, abrupt)
  9. 闇雲 やみくも yamikumo (reckless, (at) random, haphazard, blind, sudden, abrupt)
  10. 出し抜け だしぬけ dashinuke (all of a sudden, unexpected, abrupt, sudden)

副詞

  1. 忽 こつ kotsu (sudden, abrupt, unexpected)
  2. 遽然 きょぜん kyozen (sudden, abrupt)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)