absolute - 英語から日本語への翻訳


absolute

」の意味 : 絶対 [ぜったい / zettai]、絶対的、アブソリュート、絶対の、純然
発音記号 : [ˈæbsəˌluːt]

辞書項目

名詞

  1. 絶対者 ぜったいしゃ zettaisha
  2. 真如

形容詞

  1. 絶対 ぜったい zettai 常用 (unconditional, unmistakable)
  2. 絶対的 ぜったいてき zettaiteki 常用
  3. アブソリュート abusoryūto
  4. 絶対の zettai no
  5. 純然 じゅんぜん junzen (complete, utter, pure, sheer)
  6. ぜってー zettē (unconditional)
  7. 絶対的な zettaiteki na
  8. 揺るぎない yuruginai
  9. 独立 dokuritsu shita
  10. 無比 muhi no

連体詞

  1. ずぶの zubuno (complete, total)

例文

強調・完全の程度


absolute certainty

— 絶対確実; 完全確実

absolute truth

— 絶対的真実; 不變の真実

absolute necessity

— 絶対的必要; 緊急必要性

absolute confidence

— 絶対的自信; 完全な信頼

absolute proof

— 絶対的証明; 覆せない証拠

権力・統制・権威


absolute power

— 絶対権力

absolute authority

— 絶対的権威; 無条件の権威

absolute control

— 完全統制; 絶対的統制

absolute rule

— 絶対統治; 無制限の統治

absolute monarchy

— 絶対君主制

数学・物理学


absolute value

— 絶対値

absolute zero

— 絶対零度

absolute pressure

— 絶対圧力

absolute magnitude

— 絶対等級; 絶対光度(天文学)

absolute error

— 絶対誤差

性質・状態


absolute silence

— 絶対沈黙

absolute calm

— 絶対的静穏; 完全な平穏

absolute darkness

— 絶対暗黒; 完全な暗闇

absolute chaos

— 完全混乱; 徹底的混沌

absolute solitude

— 完全孤独; 絶対的孤独

政治・投票


absolute majority

— 絶対多数; 確定的多数

absolute mandate

— 絶対的委任; 無条件の委任

禁止・拒否・断固さ


absolute ban

— 完全禁止; 全面的禁止

absolute prohibition

— 絶対禁止; 全面的禁止

absolute refusal

— 断固拒否; 完全拒否

absolute denial

— 完全否定; 断固否定


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)