abuzz - 英語から日本語への翻訳


「

abuzz

」の意味 : 騒がしい [sawagashī]、騒然、盛り上がって
発音記号 : [əˈbʌz]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 騒然
  2. 盛り上がって

例文

羽音


 

be abuzz with bees

— ミツバチで騒がしい
 

the room was abuzz

— 部屋はざわめいていた
 

abuzz with flies

— ハエでうごめいている

騒音とざわめき


 

abuzz with traffic

— 交通で騒がしい
 

the street was abuzz

— 通りは騒がしかった
 

abuzz all day

— 一日中騒がしい

活気と興奮


 

abuzz with activity

— 活動で賑わっている
 

the office was abuzz

— オフィスは活気にあふれていた
 

abuzz with excitement

— 興奮で沸き立っている

噂と話


 

abuzz with rumors

— 噂で持ち切りだった
 

the town was abuzz

— 町は騒然としていた
 

abuzz about the news

— ニュースで騒いでいる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)