acceptability - 英語から日本語への翻訳


「

acceptability

」の意味 : 受容性 [juyōsei]、受容、良否、合否
発音記号 : [əkˌseptəˈbɪləti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 受容性 juyōsei
  2. 受容
  3. 良否
  4. 合否

例文

一般的な意味、評価


 

acceptability

— 受容性; 許容性
 

degree of acceptability

— 受容の程度; 許容の程度
 

level of acceptability

— 受容のレベル; 許容のレベル
 

acceptability assessment

— 受容性評価; 許容性評価
 

measure of acceptability

— 受容の尺度; 受容性の指標
 

acceptability of the proposal

— 提案の受容性; 提案の許容性

社会的または公共的な受容性


 

social acceptability

— 社会的受容性; 公共的受容性
 

public acceptability

— 公衆の受容性; 一般的な受容性
 

community acceptability

— コミュニティの受容性; 社会的受容性
 

perceived acceptability

— 知覚された受容性; 主観的受容性

文化的受容性


 

cultural acceptability

— 文化的受容性; 文化的許容性
 

cultural acceptability of the policy

— 政策の文化的受容性; 措置の文化的許容性

道徳的受容性; 倫理的受容性


 

moral acceptability

— 道徳的受容性; 倫理的受容性
 

ethical acceptability

— 倫理的受容性; 道徳的受容性
 

ethical acceptability assessment

— 倫理的受容性評価; 道徳的受容性評価

技術的または実用的な受容性


 

technical acceptability

— 技術的受容性; 技術的適合性
 

operational acceptability

— 運用上の受容性; 操作上の受容性
 

functional acceptability

— 機能的受容性; 機能面での受容性
 

safety acceptability

— 安全性の受容性; 安全上の許容性

臨床的および医学的受容性


 

clinical acceptability

— 臨床的受容性; 臨床的適合性
 

patient acceptability

— 患者の受容性; 患者間での受容性
 

treatment acceptability

— 治療の受容性; 治療法の受容性
 

acceptability of a medical device

— 医療機器の受容性; 医療機器の適合性

市場および消費者における受容性


 

market acceptability

— 市場での受容性; 商業的受容性
 

consumer acceptability

— 消費者受容性; 消費者の受容性
 

product acceptability

— 製品の受容性; 消費者の受容性
 

acceptability testing

— 受容性テスト; 受容性試験

法的および規制上の受容性


 

legal acceptability

— 法的受容性; 法的許容性
 

regulatory acceptability

— 規制上の受容性; 規制の受容性
 

acceptability criteria

— 受容性基準; 許容性基準
 

acceptability threshold

— 受容性の閾値; 許容性の閾値

言語学的および文法的受容性


 

linguistic acceptability

— 言語学的受容性; 言語的妥当性
 

grammatical acceptability

— 文法的受容性; 文法的妥当性
 

acceptability judgments

— 受容性判断; 受容性評価(言語学における)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)