acceptable - 英語から日本語への翻訳
「
acceptable
発音記号 : [ækˈseptəbəl]
辞書項目
名詞
- 可 か ka 常用 (satisfactory, allowed, permitted)
形容詞
- セーフ sēfu 常用 (all right, OK, fine, in time (for))
- 無難 ぶなん bunan 常用 (passable, satisfactory, adequate, faultless, without flaw)
- 在り あり ari (alright, passable)
- 好ましい
- 許容
- 受諾可能
- 受け入れられる
- 許容範囲
- 受け入れ
- 容認
成句
- 納得のいく なっとくのいく nattokunoiku (satisfactory, convincing)
例文
品質、基準
acceptable quality
— 許容できる品質; 満足できる品質acceptable standard
— 許容できる基準; 基準に適合したacceptable performance
— 許容できる性能; 満足できる出来acceptable result
— 許容できる結果; 満足できる結果acceptable level
— 許容できる水準; 許容レベルacceptable margin of error
— 許容誤差; 認容誤差行動、規範
acceptable behavior
— 許容できる行動; 認容される行動socially acceptable
— 社会的に許容できる; 世間的に認容されるacceptable conduct
— 許容できる行為; 認容される行為acceptable to others
— 他人に許容される; 他人を納得させるリスク、安全性
acceptable risk
— 許容リスク; 認容リスクacceptable level of risk
— 許容リスク水準; 認容リスクレベルacceptable loss
— 許容損失; 認容損失acceptable safety margin
— 許容安全余裕; 認容安全マージン解決策、提案、合意
acceptable solution
— 許容できる解決策; 満足できる解決策acceptable compromise
— 許容できる妥協; 認容できる妥協acceptable alternative
— 許容できる代替案; 適切な代替案acceptable terms
— 許容できる条件; 認容できる条件ポリシー、利用、規則
acceptable use policy
— 利用許容ポリシー; 利用認容ポリシーacceptable behaviour policy
— 行動許容ポリシー; 行動認容ポリシーacceptable content
— 許容コンテンツ; 認容内容言語、説明、評価
acceptable explanation
— 許容できる説明; 満足できる説明find acceptable
— 許容できるとみなす; 認容できると認めるbe acceptable
— 許容できる; 認容される