acceptance - 英語から日本語への翻訳


acceptance

」の意味 : 承諾 [しょうだく / shōdaku]、受け入れ、受付、受理、受諾
発音記号 : [ækˈseptəns]

辞書項目

名詞

  1. 承諾 しょうだく shōdaku 常用 (consent, approval, agreement, compliance)
  2. 受け入れ うけいれ ukeire 常用 (receiving, reception, admission)
  3. 受付 うけつけ uketsuke 常用 (receipt)
  4. 受理 じゅり juri 常用
  5. 受諾 じゅだく judaku 常用
  6. 承知 しょうち shōchi 常用 (consent, assent, agreement, compliance, acknowledgment, acknowledgement)
  7. アクセプタンス akuseputansu
  8. 信認 しんにん shin'nin (acknowledge, admission)
  9. 信受 しんじゅ shinju (belief)
  10. 諦め あきらめ akirame (resignation, consolation)

例文

同意または承認


acceptance

— 承諾

acceptance of the terms

— 条件の受け入れ

express acceptance

— 明示的な承諾

general acceptance

— 一般的な承認

acceptance of the offer

— 申し出の受け入れ

物品の受領または受領


acceptance of delivery

— 納品の受領

acceptance of goods

— 商品の受領

receipt and acceptance

— 受領と受領

certificate of acceptance

— 受領証明書

acceptance upon delivery

— 納品時の受領

公式の承認または組織への受け入れ


acceptance letter

— 受入通知書

conditional acceptance

— 条件付き承諾

unconditional acceptance

— 無条件の承諾

acceptance into the program

— プログラムへの受け入れ

acceptance by the committee

— 委員会による承認

心理的受容


self-acceptance

— 自己受容

acceptance of loss

— 喪失の受容

acceptance of change

— 変化の受容

acceptance and commitment

— 受容とコミットメント

acceptance of oneself

— 自己受容

契約および財務上の意味


acceptance of payment

— 支払いの受領

banker's acceptance

— 銀行引受

draft acceptance

— 手形の引受

acceptance rate

— 受入率

letter of acceptance

— 受入通知書

技術的テストと品質管理


user acceptance testing

— ユーザー受入テスト

acceptance criteria

— 受入基準

acceptance test

— 受入テスト

final acceptance

— 最終受入

acceptance protocol

— 受入プロトコル

社会的受容または統合


social acceptance

— 社会的受容

public acceptance

— 公衆の受容

cultural acceptance

— 文化的受容

peer acceptance

— 仲間からの受容

イベント、スピーチ、通知


acceptance speech

— 受賞スピーチ

notice of acceptance

— 受入通知

acceptance email

— 受入メール

acceptance ceremony

— 受入式


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)