accomplishments - 英語から日本語への翻訳


accomplishments

」の意味 : 芸能 [げいのう / geinō]、実績、技芸、素養、諸芸
発音記号 : [əˈkɒmplɪʃmənts]

辞書項目

名詞

  1. 芸能 げいのう geinō 常用 (attainments)
  2. 実績 じっせき jisseki 常用 (achievements, actual results, past results, track record)
  3. 技芸
  4. 素養 そよう soyō (grounding (in a skill or subject), knowledge, training, achievements, attainments)
  5. 諸芸 しょげい shogei
  6. 諸道 しょどう shodō
  7. 稽古事 けいこごと keikogoto (taking lessons (in dance, music, tea ceremony, flower arranging, etc.))
  8. 芸事 げいごと geigoto (traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.))
  9. 嗜み たしなみ tashinami (knowledge, experience (of the arts, etc.))
  10. 成跡 せいせき seiseki (achievements, past results)

例文

職業上・キャリア上の業績


professional accomplishments

— 職業上の業績; 仕事での成果

career accomplishments

— キャリアでの業績; 経歴上の成果

accomplishments at work

— 職場での業績; 仕事上の成功

accomplishments on a resume

— 履歴書の業績; 履歴書の成果リスト

notable accomplishments in my field

— 私の分野での顕著な業績; 専門分野での重要な成果

学術・教育上の業績


academic accomplishments

— 学術的な業績; 学業上の成果

research accomplishments

— 研究業績; 研究の成果

academic accomplishments and honors

— 学術的業績と栄誉; 学業での成果と受賞

student accomplishments

— 学生の業績; 学習者の成果

個人的・人生上の業績


personal accomplishments

— 個人的な業績; 私生活での成果

small accomplishments

— 小さな成功; ささやかな成果

proud of my accomplishments

— 自分の業績を誇りに思う

personal accomplishments list

— 個人の業績リスト; 個人的な成功の一覧

歴史的・科学的・技術的業績


historical accomplishments

— 歴史的な業績; 歴史上の成果

scientific accomplishments

— 科学的な業績; 顕著な科学的発見

technological accomplishments

— 技術的な業績; テクノロジー分野の成果

military accomplishments

— 軍事的な業績; 武功

業績の評価・列挙・記録


list of accomplishments

— 業績リスト; 成果の一覧

record of accomplishments

— 業績の記録; 成果の履歴

major accomplishments

— 主な業績; 主要な成果

notable accomplishments

— 顕著な業績; 注目すべき成果

業績の記録・公開・祝賀


document accomplishments

— 業績を記録する; 成果を記録に残す

highlight accomplishments

— 業績を強調する; 成果を際立たせる

showcase accomplishments

— 業績を示す; 成果を披露する

celebrate accomplishments

— 業績を祝う; 成果を祝賀する

accomplishments speak for themselves

— 業績がそれ自体を語る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)