accord - 英語から日本語への翻訳


accord

」の意味 : アコード [akōdo]、合意、調和、協心、一致
発音記号 : [əˈkɔːrd]

辞書項目

名詞

  1. アコード akōdo 常用
  2. 合意 ごうい gōi 常用 ((coming to an) agreement, consent, mutual understanding, consensus)
  3. 調和 ちょうわ chōwa 常用 (harmony, reconciliation, agreement)
  4. 協心 きょうしん kyōshin (unison)
  5. 一致 いっち itchi 常用 (agreement, correspondence, consistency, coincidence, match)
  6. 呼吸 こきゅう kokyū 常用 (harmony, balance, synchronization)
  7. 国際協定 こくさいきょうてい kokusaikyōtei (international agreement)
  8. 和諧 わかい wakai (harmony, reconciliation)
  9. 符合
  10. 円滑

動詞

  1. 与える

例文

合意


reach an accord

— 合意に達する

peace accord

— 和平合意

trade accord

— 貿易協定

accord between the parties

— 当事者間の合意

一致と統一


in accord with

— に一致して

be in accord

— 一致している

live in accord

— 調和して暮らす

in perfect accord

— 完全に一致して

対応と調和


accord with the facts

— 事実に一致する

accord with the rules

— 規則に一致する

be in accord with

— に一致している

in accord with nature

— 自然と調和して

付与と授与


accord recognition

— 承認を与える

accord permission

— 許可を与える

accord special treatment

— 特別な扱いをする

accord full rights

— 完全な権利を与える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)