ache - 英語から日本語への翻訳


「

ache

」の意味 : 痛み [いたみ / itami]、痛む、疼く、痛、痛い
発音記号 : [ˈeɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 痛み いたみ itami 常用 (pain, ache, soreness, grief, distress, damage)Continued dull pain, as distinguished from sudden twinges, or spasmodic pain.
  2. 痛 (ache, pain, cramps, aches, sore, soreness)
  3. 疼き うずき uzuki (ache, twinge)
  4. 傷み (pain, ache)
  5. 苦しみ (suffering, pain, agony, distress, burden, ache)
  6. アチェ ache (Aceh, ache)
  7. 痛い (painful, hurts, sore, hurt, ouch, painfully)
  8. 痛く (hurt, painful, sore, ache)

動詞

  1. 痛む いたむ itamu 常用 (to hurt, to ache, to feel a pain, aching, sore, ache)To suffer pain; to be the source of, or be in, pain, especially continued dull pain; to be distressed.
  2. 疼く うずく uzuku (to throb (with pain), to ache, to smart, to twinge, ache, throb)
  3. 痛い いたい itai
  4. 病める やめる yameru (to hurt, to ache)

接尾辞

  1. 痛 つう tsū (pain, ache, -algia)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)