acquire - 英語から日本語への翻訳
「
acquire
発音記号 : [əˈkwaɪər]
辞書項目
動詞
- 得る うる uru 常用 (to get, to obtain, to procure, to earn, to win, to gain)
- 獲得 kakutoku suru
- 覚える おぼえる oboeru 常用 (to learn, to pick up)
- 取る とる toru 常用 (to get, to obtain, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation))
- 積む つむ tsumu 常用 (to accumulate)
- 掴む つかむ tsukamu 常用 (to obtain, to get, to win, to capture)
- 仕込む しこむ shikomu (to learn, to cram)
- 積み上げる つみあげる tsumiageru (to build (a reputation))
- アクワイア akuwaia
- 得 う u (to get, to obtain, to procure, to earn, to win, to gain)
成句
- 身につく みにつく minitsuku (to master (e.g. a skill), to become accustomed to (e.g. a lifestyle))
例文
企業や資産の取得、購入、合併
acquire a company
— 会社を買収する; 会社を吸収するacquire a business
— 事業を買収する; 企業を購入するacquire assets
— 資産を取得するacquire property
— 不動産を取得する; 財産を取得するacquire shares
— 株式を取得する; 株式を購入するacquire a stake in
— 株式の一部を取得する; 株式の一部を購入するacquire a controlling interest
— 支配権を取得する; 経営権を獲得する知識、技能、習慣の習得
acquire knowledge
— 知識を得るacquire skills
— 技能を身につけるacquire expertise
— 専門知識を得るacquire a language
— 言語を習得するacquire an accent
— なまりがつく; 訛りがつくacquire a habit
— 習慣が身につく; 癖がつくacquire a taste for
— 味を覚える; 好みが分かる医学的・生物学的獲得
acquire immunity
— 免疫を獲得する; 免疫をつけるacquire an infection
— 感染症にかかる; 感染するacquire a disease
— 病気にかかる; 疾患を患うacquire resistance
— 耐性を獲得する; 抵抗力をつける法的・文書による取得
acquire rights
— 権利を取得する; 権利を得るacquire ownership
— 所有権を取得する; 所有者になるacquire a license
— ライセンスを取得する; 免許を取得するacquire consent
— 同意を得る; 承諾を取り付けるacquire data
— データを取得する; データを収集するacquire information
— 情報を得る; 情報を入手する評判、顧客、資金調達
acquire a reputation
— 評判を勝ち取る; 名声を得るacquire customers
— 顧客を獲得する; 顧客を引き付けるacquire funding
— 資金を調達する; 資金を得るacquire debt
— 借金を負う; 債務を抱える