acquiring - 英語から日本語への翻訳


「

acquiring

」の意味 : 収得 [しゅうとく / shūtoku]、得る、獲る、継ぐ、果たす
発音記号 : [əˈkwaɪrɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 収得 しゅうとく shūtoku (obtaining, receiving)

動詞

  1. 得る
  2. 獲る
  3. 継ぐ
  4. 果たす
  5. 取得
  6. 集録
  7. 買収
  8. 習得

例文

取得または獲得


 

acquiring goods

— 商品を取得する;商品を受け取る
 

acquiring funds

— 資金を調達する;資金を集める
 

acquiring property

— 財産を取得する;不動産を購入する
 

acquiring assets

— 資産を取得する;資産を受け取る
 

acquiring equipment

— 機器を取得する;機器を購入する

会社の買収または吸収


 

acquiring a company

— 会社を買収する;会社を取得する
 

acquiring firm

— 買収企業;買い手企業
 

acquiring business

— 事業を買収する;企業を購入する
 

acquiring a stake

— 株式を取得する;出資持分を購入する

顧客または市場シェアの獲得


 

acquiring customers

— 顧客を獲得する;顧客を集める
 

acquiring new customers

— 新規顧客を獲得する;新しい顧客を集める
 

acquiring market share

— 市場シェアを拡大する;市場シェアを獲得する

スキル、言語または知識の習得


 

acquiring skills

— スキルを習得する;スキルを身につける
 

acquiring a language

— 言語を習得する;言語を学ぶ
 

acquiring knowledge

— 知識を獲得する;知識を得る
 

acquiring literacy

— 読み書きの能力を身につける;読み書きを習得する

データまたは情報の取得


 

acquiring data

— データを取得する;データを収集する
 

acquiring information

— 情報を取得する;情報を収集する
 

acquiring access

— アクセスを得る;アクセスを提供される

感染症、免疫または疾患の獲得


 

acquiring an infection

— 感染する;感染症にかかる
 

acquiring immunity

— 免疫を獲得する;免疫が形成される
 

acquiring a disease

— 病気にかかる;病気を発症する

趣味、習慣または評判の形成


 

acquiring a taste for

— ~の味を覚える;~が好きになる
 

acquiring a habit

— 習慣を身につける;習慣を形成する
 

acquiring a reputation

— 評判を得る;名声を勝ち取る

権利または土地の法的取得


 

acquiring rights

— 権利を取得する;権利を得る
 

acquiring title

— 所有権を取得する;所有権を登記する
 

acquiring land

— 土地を取得する;土地を購入する

金融および銀行のアクワイアリング


 

acquiring bank

— アクワイアリング銀行;加盟店契約銀行
 

merchant acquiring

— 加盟店アクワイアリング;加盟店契約の処理
 

card acquiring

— カードアクワイアリング;カード取引の処理


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)