active - 英語から日本語への翻訳


「

active

」の意味 : 能動的 [のうどうてき / nōdōteki]、積極的、アクティブ、活発、すばしっこい
発音記号 : [ˈæktɪv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 動作状態 どうさじょうたい dōsajōtai computing (active)
  2. 能相 のうそう nōsō grammar (the active, active voice)
  3. 能動 (active)

形容詞

  1. 能動的 のうどうてき nōdōteki 常用 (active)
  2. 積極的 せっきょくてき sekkyokuteki 常用 (positive, assertive, active, proactive, aggressive, actively)
  3. アクティブ akutibu 常用 (active, activated)
  4. 活発 かっぱつ kappatsu 常用 (lively, active, vigorous, animated, brisk, briskly)
  5. すばしっこい subashikkoi (nimble, smart, quick, active, graceful, deft)Quick in physical movement; of an agile and vigorous body; nimble.
  6. ぴちぴち pichipichi (lively, energetic, active, vigorous, vivacious, animated)Brisk; lively.
  7. ぴんぴん pinpin (lively, spry, energetic, active, vigorous, vivacious)
  8. 活躍 かつやく katsuyaku (active, success, worked, flourish)
  9. 能動 のうどう nōdō (active, actively)in grammar
  10. 活性 かっせい kassei 常用 chemistry (active, activity, activated, reactive, liveness, revitalization)

副詞

  1. しゃんしゃん shanshan (healthy, robust, active, hale and hearty, handling one's work well)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)