actualization - 英語から日本語への翻訳


actualization

」の意味 : 具体化 [ぐたいか / gutaika]、実現、現実化、顕在
発音記号 : [ækʧʊəlaɪˈzeɪʃn]

辞書項目

名詞

  1. 具体化 ぐたいか gutaika 常用 (embodiment, materialization, realization, taking form, taking shape)
  2. 実現 じつげん jitsugen 常用 (implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisation, actualisation)
  3. 顕在

例文

総論


actualization of ideas

— アイデアの具体化

actualization of needs

— ニーズの具体化

actualization of goals

— 目標の具体化

心理学と自己成長


self-actualization

— 自己実現

actualization of the self

— 自己の実現

actualization process

— 実現プロセス

哲学と理論


actualization of potential

— 潜在能力の実現

actualization of being

— 存在の実現

actualization in theory

— 理論上の実現

実際の実装


actualization of plans

— 計画の具体化

actualization of a project

— プロジェクトの具体化

actualization of reforms

— 改革の実施


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)