address - 英語から日本語への翻訳


address

」の意味 : 住所 [じゅうしょ / jūsho]、アドレス、演説、講演、番地
発音記号 : [ˈæˌdres]

辞書項目

名詞

  1. 住所 じゅうしょ jūsho 常用 (residence, domicile)
  2. アドレス adoresu 常用 computing
  3. 演説 えんぜつ enzetsu 常用 (speech)
  4. 講演 こうえん kōen 常用 (lecture, speech)
  5. 番地 ばんち banchi 常用 (house number)
  6. 宛先 あてさき atesaki 常用 (destination)
  7. 現住所 げんじゅうしょ genjūsho 常用
  8. 住居 じゅうきょ jūkyo 常用 (dwelling, house, residence)
  9. 居所 いどころ idokoro (whereabouts)
  10. 上書き うわがき uwagaki (superscription (on a letter, parcel, etc.))

動詞

  1. 宛てる あてる ateru
  2. 呼びかける よびかける yobikakeru 常用 (to call out to, to hail)
  3. 話しかける はなしかける hanashikakeru 常用 (to accost a person, to talk (to someone))
  4. 言いかける いいかける iikakeru (to speak to)
  5. 語りかける かたりかける katarikakeru (to make a speech)
  6. 呼び掛ける
  7. 対処
  8. 対応

接尾辞

  1. 掛ける かける kakeru 常用 (to direct (something, to someone), to do (something, to someone))

例文

所在地または郵便住所


home address

— 自宅住所

mailing address

— 郵送先住所

business address

— 勤務先住所; 会社住所

delivery address

— 配送先住所

billing address

— 請求先住所; 支払い用住所

permanent address

— 永住住所

temporary address

— 仮住所

registered address

— 登録住所; 届け出住所

電子またはネットワークアドレス


email address

— メールアドレス

web address

— ウェブアドレス; インターネットアドレス

address bar

— アドレスバー; アドレス欄

ip address

— IPアドレス

mac address

— MACアドレス

address book

— アドレス帳

演説または公開スピーチ


address the nation

— 国民に向けて演説する; 国民に呼びかける

presidential address

— 大統領演説; 大統領のメッセージ

commencement address

— 卒業式のスピーチ; 学位授与式の挨拶

keynote address

— 基調講演; 基調演説

opening address

— 開会の挨拶; 開会の辞

対応または問題解決


address someone

— 誰かに話しかける; 誰かに呼びかける

address the issue

— 問題に対処する; 問題を取り上げる

address a concern

— 懸念に対処する; 懸念に応える

address a problem

— 問題を解決する; 問題に対処する

address an envelope

— 封筒に宛先を書く; 封筒に住所を書く

address a letter to someone

— 誰かに手紙を宛てる; 誰かに手紙を送る

address by name

— 名前で呼ぶ

フォームや書類の欄または行


address line 1

— 住所1行目; 住所欄1

address line 2

— 住所2行目; 住所欄2

shipping address

— 配送先住所

return address

— 差出人住所; 返送先住所

change of address

— 住所変更; 転居届

ビジネスまたは公式な表現


formal address

— 公式の呼称; 正式な呼び方

address of record

— 登録住所; 公式記録上の住所

address validation

— 住所検証; 住所確認

registered office address

— 登記上の事務所住所; 法人住所


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)