affect - 英語から日本語への翻訳


「

affect

」の意味 : 関わる [かかわる / kakawaru]、係る、応える、飾る、侵す
発音記号 : [əˈfekt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 情動 じょうどう jōdō (emotion, affect)

動詞

  1. 関わる かかわる kakawaru 常用 (to (seriously) affect, to concern, to have a serious bearing (on), affect, concern oneself with, have to do with)
  2. 係る かかる kakaru (to concern, to affect, to involve, to relate to, concern, involve)
  3. 応える こたえる kotaeru 常用 (to affect, to take a toll, to strike home, to have an effect on, to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.), to be a strain)
  4. 飾る かざる kazaru 常用 (to affect (a manner), to keep up (appearances), to embellish, to dress up, to be showy, to be pretentious)
  5. 侵す おかす okasu 常用 (to harm, to afflict, to affect)
  6. 装う よそおう yosōu 常用 (to pretend, to feign, to affect, to disguise oneself as)
  7. 冒す おかす okasu 常用 (to harm, to afflict, to affect)
  8. 差し響く さしひびく sashihibiku (to influence, to affect)
  9. 澄まし込む すましこむ sumashikomu (to put on airs, to affect (e.g. importance), to look wise)
  10. 影響を及ぼす (affect)

接尾辞

  1. 振る ぶる buru (to assume an air of ..., to act ..., to affect ..., to pose as ..., to behave like ..., to pretend to be ...)

成句

  1. 影響を及ぼす えいきょうをおよぼす eikyōōyobosu (to affect, to impact, to influence)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)