affirm - 英語から日本語への翻訳


affirm

」の意味 : 肯定する [こうていする / kōteisuru]、肯定、肯う、言い切る、言い放つ
発音記号 : [əˈfɝːm]

辞書項目

名詞

  1. アファーム afāmu

動詞

  1. 肯定する こうていする kōteisuru
  2. 肯定 こうていする kōteisuru
  3. 肯う うけがう ukegau (to approve, to accept, to consent)
  4. 言い切る
  5. 言い放つ
  6. アサート asāto
  7. 断言

例文

事実の確認または主張


affirm a fact

— 事実を肯定する

affirm that he is innocent

— 彼が無罪だと断言する

affirm the truth of a statement

— 陳述の真実性を確認する; 発言の真実を認める

affirm the findings

— 調査結果を承認する; 結果を認める

判決の法的確認または確定


affirm a judgment

— 判決を支持する; 裁判所の決定を確定する

affirm a decision

— 決定を維持する; 決定を承認する

affirm under oath

— 宣誓して確認する

affirm the ruling

— 裁定を維持する; 裁判所の命令を確認する

支持またはコミットメントの表明


affirm someone's rights

— 誰かの権利を確認する; 誰かの権利を守る

affirm one's commitment

— 自分のコミットメントを確認する; 義務を確認する

affirm support for a policy

— 政策への支持を表明する; 政策への支持を確認する

自己肯定またはアイデンティティの確認


affirm oneself

— 自己肯定する; 自分の重要性を確認する

affirm one's identity

— 自分のアイデンティティを確認する; 自分の人格を主張する

affirm one's worth

— 自分の価値を認める; 自分の重要性を確認する

宗教的または儀式的な受け入れ


affirm one's faith

— 自分の信仰を確認する; 信仰を告白する

affirm a creed

— 信条を確認する; 信仰箇条を告白する

affirm baptismal vows

— 洗礼の誓いを確認する; 洗礼の誓約を確認する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)