aforethought - 英語から日本語への翻訳


aforethought

」の意味 : 予謀 [よぼう / yobō]、故意
発音記号 : [əˈfɔːrθɔːt]

辞書項目

名詞

  1. 予謀 よぼう yobō (premeditation)

形容詞

  1. 予謀
  2. 故意

例文

法律・法務


malice aforethought

— 悪意による予謀; 故意

murder with aforethought

— 予謀殺人; 故意による殺人

manslaughter without aforethought

— 予謀のない過失致死; 故意のない殺人

crime committed with aforethought

— 予謀のある犯罪; 故意に犯された犯罪

通常の・口語的な意味


aforethought plan

— 前もって練られた計画; 事前に考えられた計画

with aforethought

— 前もって考えて; 故意に

made with aforethought

— 前もって考えて作られた; 故意に作られた

aforethought action

— 前もって考えた後の行動; 故意の行動

否定・修正・定型表現


without aforethought

— 前もって考えずに; 無意識に

premeditation and aforethought

— 予謀と前もっての考慮; 故意と計画


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)