after - 英語から日本語への翻訳


after

」の意味 : 後 [あと / ato]、から、アフター、以後、過ぎ
発音記号 : [ˈæftər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. あと ato 常用 (later)
  2. 以後 いご igo 常用 (thereafter, since (then))
  3. 過ぎ すぎ sugi 常用 (past)
  4. うえ ue 常用 (after ..., upon ..., on ..., with (e.g. full awareness), as a result of ...)

形容詞

  1. 事後 じご jigo 常用 (post, ex-, after the fact, ex post)

副詞

  1. 結果 けっか kekka 常用 (as a result of ..., as a consequence of ..., after ..., following ...)
  2. すえ sue 常用 (at the end of)
  3. 末に すえに sueni 常用 (finally, following)
  4. 挙句 あげく ageku 常用 (at the end of)
  5. 後から あとから atokara 常用 (later)
  6. 後で
  7. のちに nochini
  8. アフター afutā
  9. 後に

前置詞

  1. あとに atoni
  2. 過ぎ
  3. 後に あとに atoni
  4. ...の後ろに ...no ushiro ni
  5. 後ろ ...no ushiro ni
  6. go

助詞

  1. から kara 常用 (since)
  2. 切り きり kiri 常用 ((ever) since)
  3. たら tara 常用 (if, when)
  4. っ切り っきり kkiri ((ever) since)

接頭辞

  1. アフター afutā 常用

接尾辞

  1. 上がり あがり agari 常用
  2. 振り ぶり buri 常用 ((for) the first time in (e.g. ten years), after ...)
  3. 以往 いおう (... and later)

成句

  1. 続いて つづいて tsuzuite (after ..., following ..., in the wake of ...)
  2. 経て へて hete (through, by way of, via)
  3. からと言うもの からというもの karatoiumono (since)
  4. 経てば たてば tateba (in (an amount of time))


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)