afterbirth - 英語から日本語への翻訳


「

afterbirth

」の意味 : 後産 [あとざん / atozan]、胞衣、下り物、生後、胎盤
発音記号 : [ˈæftəbɝːθ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 後産 あとざん atozan (placenta, secundina)
  2. 胞衣 えな ena (placenta)
  3. 下り物 おりもの orimono
  4. 胎盤

形容詞

  1. 生後

例文

生物学的、解剖学的


 

afterbirth membranes

— 胎児膜; 後産膜
 

afterbirth tissue

— 胎盤組織; 後産組織
 

afterbirth surface

— 胎盤表面; 後産表面
 

afterbirth cotyledons

— 胎盤小葉; 胎盤絨毛

医学的、産科学的


 

deliver the afterbirth

— 後産を娩出する; 胎盤を除去する
 

expel the afterbirth

— 後産を排出する; 胎盤を排出する
 

retain the afterbirth

— 後産を保持する; 胎盤を保持する
 

retained afterbirth

— 後産停滞; 胎盤停滞
 

manual removal of the afterbirth

— 用手剥離; 用手胎盤除去
 

afterbirth hemorrhage

— 産後出血; 後産出血
 

infection of the afterbirth

— 後産感染; 胎盤感染
 

afterbirth inspection

— 後産検査; 胎盤検査

獣医学的、農業的


 

cow afterbirth

— 牛の後産; 牛の胎盤
 

mare afterbirth

— 馬の後産; 馬の胎盤
 

discard the afterbirth

— 後産を廃棄する; 胎盤を廃棄する
 

use afterbirth as fertilizer

— 後産を肥料として使う; 胎盤を肥料として使う
 

feed afterbirth to dogs

— 後産を犬に与える; 胎盤を犬に与える

比喩的、文化的


 

Afterbirth film

— 映画『アフターバース』
 

song titled Afterbirth

— 曲『アフターバース』
 

afterbirth of an idea

— アイデアの誕生; アイデアの萌芽
 

afterbirth of a movement

— 運動の誕生; 運動の萌芽


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)