aftermath - 英語から日本語への翻訳


「

aftermath

」の意味 : 余波 [よは / yoha]、二番刈り、落とし子、結果、後遺症
発音記号 : [ˈæftərˌmæθ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 余波 よは yoha 常用 (after-effect)
  2. 二番刈り にばんかり nibankari (second crop)
  3. 落とし子 おとしご otoshigo (product (of e.g. war), offspring)
  4. 結果 けっか kekka
  5. 後遺症
  6. アフターマス afutāmasu

例文

余波


 

the aftermath of the war

— 戦争の余波
 

the aftermath of the accident

— 事故の余波
 

in the aftermath of the crisis

— 危機の後で
 

deal with the aftermath

— 余波に対処する

後続期間


 

in the aftermath

— その後に
 

the immediate aftermath

— 直後の期間
 

the aftermath of the storm

— 嵐の後
 

the aftermath of the election

— 選挙の後

戦後


 

the aftermath of World War II

— 第二次世界大戦の戦後
 

the war aftermath

— 戦争の戦後
 

in the aftermath of the conflict

— 紛争の戦後
 

postwar aftermath

— 戦後の余波


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)