aging - 英語から日本語への翻訳


aging

」の意味 : 老化 [ろうか / rōka]、エージング、老け、時効、劣化
発音記号 : [ˈeɪdʒɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 老化 ろうか rōka 常用 (ageing, senile deterioration)
  2. エージング ējingu (ageing)
  3. 老け ふけ fuke (ageing)
  4. 時効 じこう jikō 常用 chemistry (ageing)
  5. 劣化 れっか rekka 常用 (becoming unattractive (due to aging))
  6. 加齢 かれい karei (ageing, growing older)
  7. 熟成 じゅくせい jukusei (maturing, ripening, ageing, curing, fermenting)
  8. 高齢化 こうれいか kōreika (ageing)
  9. 経年 けいねん keinen (passing of years, lapse of time, ageing)
  10. 経年変化 けいねんへんか keinenhenka (change over the years, ageing, secular change)

動詞

  1. 老化
  2. 高齢化
  3. エージング ējingu
  4. 加齢
  5. エイジング eijingu
  6. 時効
  7. 高齢
  8. 熟成
  9. 老朽化
  10. 経年変化

形容詞

  1. 老い おい oi 常用 (old age, ageing)
  2. 経時 けいじ keiji (chronological, successive, metachronic, age-related, age-based)

成句

  1. 年の取り方 としのとりかた toshinotorikata (way one ages)

例文

老化の過程、生物の老化


aging process

— 老化プロセス;老化

cellular aging

— 細胞老化;細胞の老化

biological aging

— 生物学的老化

chronological aging

— 暦年齢老化

physiological aging

— 生理的老化

replicative aging

— 複製老化;細胞分裂による老化

premature aging

— 早期老化

材料の老化


material aging

— 材料の老化

aging of plastics

— プラスチックの老化

thermal aging

— 熱老化

environmental aging

— 環境劣化;大気老化

radiation-induced aging

— 放射線誘発老化

aging-related degradation

— 老化関連劣化

熟成、熟成、貯蔵


aging wine

— ワインの熟成;ワインの熟成

barrel aging

— 樽熟成;樽貯蔵

aging cheese

— チーズの熟成;チーズの熟成

aging bourbon

— バーボンの熟成

short aging

— 短期熟成

抗老化、美容または医療


anti-aging treatment

— アンチエイジング治療;若返り治療

anti-aging cream

— アンチエイジングクリーム;抗老化クリーム

anti-aging therapy

— アンチエイジング療法;抗老化療法

anti-aging research

— アンチエイジング研究;抗老化研究

人口の高齢化


population aging

— 人口高齢化

aging society

— 高齢化社会

aging workforce

— 高齢化する労働力;労働力の高齢化

aging demographics

— 人口動態の高齢化

情報技術、技術、データまたは機器の陳腐化


aging algorithm

— エージングアルゴリズム;優先度減衰アルゴリズム

data aging

— データの陳腐化;情報の陳腐化

memory aging

— メモリの劣化;メモリの劣化

equipment aging

— 機器の老朽化;機器の陳腐化


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)