agitate - 英語から日本語への翻訳


agitate

」の意味 : 煽る [あおる / aoru]、掻き乱す、扇動、荒立てる、扇ぎ立てる
発音記号 : [ˈædʒəˌtet]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 煽る あおる aoru 常用 (to instigate, to stir up, to incite, to agitate, stir up, agitate)To disturb or excite; to perturb or stir up (a person).
  2. 掻き乱す kakimidasuTo cause to move with a violent, irregular action; to shake.
  3. 扇動 sendō suru (incite, instigated, instigation, incitement, sedition, foment)
  4. 荒立てる あらだてる aradateru (to roughen (waves, voice, feelings, etc.), to agitate)
  5. 扇ぎ立てる あおぎたてる aogitateru (to fan incessantly, to agitate, to instigate)
  6. アジる ajiru (to stir up, to instigate (someone to do something), to agitate, to foment)
  7. アジテイト ajiteito (agitate)
  8. 騒がせる さわがせる sawagaseru (to disturb, to alarm, to agitate, to cause anxiety (to), to trouble)
  9. かき乱す (agitate)
  10. ディスターブ disutābu (disturb, confuse, disorder, distort, ruffle, agitate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)