agitate - 英語から日本語への翻訳
「
agitate
発音記号 : [ˈædʒəˌtet]
辞書項目
動詞
- 煽る あおる aoru 常用 (to instigate, to stir up, to incite)
- 扇動 sendō suru
- 荒立てる あらだてる aradateru (to roughen (waves, voice, feelings, etc.))
- 扇ぎ立てる あおぎたてる aogitateru (to fan incessantly, to instigate)
- アジる ajiru (to stir up, to instigate (someone to do something), to foment)
- アジテイト ajiteito
- 騒がせる さわがせる sawagaseru (to disturb, to alarm, to cause anxiety (to), to trouble)
- 掻き乱す kakimidasu
- かき乱す
- ディスターブ disutābu
例文
扇動
agitate voters
— 有権者を扇動するagitate for reform
— 改革を求めて扇動するagitate the public
— 大衆を扇動する興奮させる
agitate the crowd
— 群衆を興奮させるagitate someone deeply
— 誰かを深く動揺させるagitate the debate
— 議論を激化させる撹拌する
agitate the mixture
— 混合物を撹拌するagitate the solution
— 溶液を撹拌するagitate the contents
— 中身を振る振って混ぜる
agitate the bottle
— 瓶を振るagitate the can
— 缶を振るagitate before use
— 使用前に振る心配させる
be agitated by news
— 知らせに動揺するagitate the patient
— 患者を動揺させるagitate his nerves
— 彼の神経を逆なでする