ague - 英語から日本語への翻訳
「
ague
発音記号 : [ˈæˌɡjuː]
辞書項目
名詞
- 悪寒 おかん okan 常用 (chill, shakes)
- 寒気 さむけ samuke
- 風邪 かぜ kaze 常用 ((common) cold, influenza, flu, inflammatory respiratory system illness (in general))
- 震い ふるい furui (shaking, trembling, shivering)
- 瘧 おこり okori (intermittent fever, the shakes, malarial fever)
- 疫病み えやみ eyami (intermittent fever, the shakes, malarial fever)
- 瘧疾 ぎゃくしつ gyakushitsu medicine (intermittent fever, the shakes, malarial fever)
例文
病気、熱の一種
ague
— マラリア、悪寒を伴う熱malarial ague
— マラリア熱、マラリアtertian ague
— 三日熱、三日熱マラリアquartan ague
— 四日熱、四日熱マラリア症状または状態
to have the ague
— 悪寒を伴う熱に苦しむ、マラリアにかかるchills and ague
— 悪寒と熱an ague fit
— 発熱の発作、マラリアの発作attacks of ague
— 発熱の発作、マラリアの発作a touch of the ague
— 軽い熱、軽いマラリアの発作agued patient
— 熱のある患者、マラリア患者病気の治療または対処
to break the ague
— 熱の発作を断つ、熱を抑えるtreat the ague with quinine
— キニーネで熱を治療する、キニーネでマラリアを治療するcure for the ague
— 熱の治療薬、マラリアの治療転義的または文芸的用法
the ague of remorse
— 後悔の悪寒、苛む後悔the ague of fear
— 恐怖の震え、恐怖による悪寒agued with doubt
— 疑念に襲われた、疑念で震える