ahead - 英語から日本語への翻訳
「
ahead
発音記号 : [əˈhed]
辞書項目
名詞
- 先 さき saki 常用 (first, before, beyond)
- 前方 ぜんぽう zenpō 常用 (forward, (in) front, front)
- 向こう むこう mukō 常用 (over there, beyond, (in the) distance, far away, far off)
- 先方 せんぽう senpō 常用 (in front)
- 前 まえ mae 常用 (forward)
- アヘッド aheddo
- お先 おさき osaki (before)
- この先 このさき konosaki (beyond this point)
形容詞
- 来たる
副詞
- 先に さきに sakini 常用 (first, before (something or someone else), earlier)
- お先に おさきに osakini 常用
- どうぞ dōzo 常用 (by all means, certainly, of course, (feel) free (to), (you are) welcome (to), please (help yourself to))
- アヘッド aheddo
- 先
- 前方
- 控え
- 控えて
- 前
- 先行
成句
- 一足先に ひとあしさきに hitoashisakini (before, slightly earlier)
- これより先 これよりさき koreyorisaki (further on, beyond (this place))
例文
位置または方向
straight ahead
— まっすぐ前方にright ahead
— すぐ前方にgo ahead
— 先に進むahead of you
— あなたの前方にahead in line
— 列の前方に時間、前もって、または予定通り
ahead of time
— 時間前にahead of schedule
— 予定より早くahead of deadline
— 期限前にin the days ahead
— これからの日々にin the months ahead
— これからの数ヶ月に優位またはリード
be ahead of
— ～より先んじるget ahead
— 出世するpull ahead
— 先頭に躍り出るahead by three points
— 3点リードしている許可または同意
go ahead
— どうぞgive the go ahead
— ゴーサインを出すhave the go ahead
— ゴーサインを持っている計画または予測
plan ahead
— 事前に計画するthink ahead
— 先を見据えるlook ahead
— 将来を見据えるprepare for the months ahead
— これからの数ヶ月に備える慣用句または定型表現
ahead of oneself
— 先走るget ahead of oneself
— 早とちりするahead of its time
— 時代を先取りした