ahead - 英語から日本語への翻訳


「

ahead

」の意味 : 先に [さきに / sakini]、お先に、先、前方、どうぞ
発音記号 : [əˈhed]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 先 さき saki 常用 (first, before, ahead (of), (the way) ahead, beyond)
  2. 前方 ぜんぽう zenpō 常用 (ahead, forward, (in) front, front)
  3. 向こう むこう mukō 常用 (over there, ahead, beyond, (in the) distance, far away, far off)
  4. 先方 せんぽう senpō 常用 (ahead, in front)
  5. 前 まえ mae 常用 (forward, ahead)
  6. アヘッド aheddo (ahead)
  7. お先 おさき osaki (ahead, before)
  8. この先 このさき konosaki (beyond this point, ahead)

形容詞

  1. 来たる (upcoming, ahead, coming, future, prospective, to-be)

副詞

  1. 先に さきに sakini 常用 (first, before (something or someone else), ahead (of), earlier, before, ahead)At or towards the front; in the direction one is facing or moving.
  2. お先に おさきに osakini 常用 (ahead, before, previously)
  3. どうぞ dōzo 常用 (by all means, certainly, of course, (go) ahead, (feel) free (to), (you are) welcome (to))
  4. アヘッド aheddo (ahead)
  5. 先 (destination, ahead, away, target, partner, where)
  6. 前方 (forward, ahead, front, look forward, anterior)
  7. 控え (ahead, refrain from, duplicate, standby, stub, constrained)
  8. 控えて (ahead, refrained from)
  9. 前 (ago, previous, before, pre, front, former)
  10. 先行 (preceding, leading, prior, up-front, ahead, predecessor)

成句

  1. 一足先に ひとあしさきに hitoashisakini (ahead (of), before, slightly earlier)
  2. これより先 これよりさき koreyorisaki (ahead, further on, beyond (this place))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)