ahimsa - 英語から日本語への翻訳


「

ahimsa

」の意味 : 不殺生 [ふせっしょう / fusesshō]、アヒンサー、不害、アヒムサ
発音記号 : [əˈhɪmsə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不殺生 ふせっしょう fusesshō Buddhism (abstinence from taking life, principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.)
  2. アヒンサー ahinsā Buddhism (abstinence from taking life)
  3. 不害 ふがい fugai Buddhism (nonviolence, non-harming)
  4. アヒムサ ahimusa

例文

非暴力の原則


 

the principle of ahimsa

— アヒンサーの原則
 

practice ahimsa

— アヒンサーを実践する
 

live by ahimsa

— アヒンサーに従って生きる
 

ahimsa and compassion

— アヒンサーと慈悲

インド哲学におけるアヒンサー


 

the doctrine of ahimsa

— アヒンサーの教義
 

ahimsa in Hinduism

— ヒンドゥー教におけるアヒンサー
 

ahimsa in Jainism

— ジャイナ教におけるアヒンサー
 

the ethics of ahimsa

— アヒンサーの倫理

非暴力的行動


 

observe ahimsa

— アヒンサーを守る
 

follow ahimsa

— アヒンサーに従う
 

ahimsa toward all beings

— すべての生き物へのアヒンサー
 

ahimsa in daily life

— 日常生活におけるアヒンサー

社会運動におけるアヒンサー


 

ahimsa as a political ideal

— 政治的理想としてのアヒンサー
 

the power of ahimsa

— アヒンサーの力
 

ahimsa-based protest

— アヒンサーに基づく抗議
 

ahimsa and civil resistance

— アヒンサーと市民的不服従


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)