aid - 英語から日本語への翻訳


aid

」の意味 : 援助 [えんじょ / enjo]、支援、助け、補助、扶助
発音記号 : [ˈeɪd]

辞書項目

名詞

  1. 援助 えんじょ enjo 常用 (assistance, support)
  2. 支援 しえん shien 常用 (support, backing, assistance)
  3. 助け たすけ tasuke 常用 (assistance, help, support, reinforcement)
  4. 補助 ほじょ hojo 常用 (assistance, support, help)
  5. 扶助 ふじょ fujo 常用 (help, assistance, support)
  6. 救済 きゅうさい kyūsai 常用 (relief, help, rescue)
  7. 救助 きゅうじょ kyūjo 常用 (relief, rescue)
  8. 応援 おうえん ōen 常用 (assistance, help, support, reinforcement)
  9. 補佐 ほさ hosa 常用 (help, assistance, assistant, counselor, counsellor, adviser)
  10. 救い すくい sukui 常用 (help, rescue, relief)

動詞

  1. 手伝う てつだう tetsudau 常用 (to help, to assist)
  2. 裏付ける
  3. 補助する ほじょする hojosuru
  4. 援助する えんじょする enjosuru
  5. 助ける
  6. 役立つ
  7. 補助 ほじょする hojosuru
  8. 援助 えんじょする enjosuru

成句

  1. 救いの手 すくいのて sukuinote (helping hand, help, support)

例文

一般的な援助、支援


aid

— 援助、支援

provide aid

— 援助を提供する、支援を与える

receive aid

— 援助を受ける

give aid

— 助ける、援助する

render aid

— 援助を提供する

come to the aid of

— 助けに来る、救いの手を差し伸べる

be of no aid

— 役に立たない、無駄である

医療援助、応急処置


first aid

— 応急処置、緊急処置

first aid kit

— 救急箱、応急処置キット

first aid responder

— 応急処置担当者、救急隊員

medical aid

— 医療援助

emergency aid

— 緊急援助、緊急医療

hearing aid

— 補聴器

財政援助、人道支援


financial aid

— 財政援助、金銭的支援

foreign aid

— 外国援助、海外からの資金支援

humanitarian aid

— 人道援助

development aid

— 開発援助、開発協力

aid package

— 支援パッケージ

aid program

— 援助プログラム

aid funding

— 援助資金、支援のための資金

aid worker

— 援助活動家、支援スタッフ

技術的手段、教材、視覚資料


visual aid

— 視覚教材、視覚的学習手段

teaching aids

— 教材、教育用資料

assistive aids

— 補助器具、補助機器

aids to navigation

— 航海援助、水路標識

法的表現、フレーズ、イディオム


aid and abet

— ほう助する、教唆する

aiding and abetting

— ほう助、教唆

render aid to

— 誰かに援助を提供する、救いの手を差し伸べる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)