aimlessly - 英語から日本語への翻訳
「
aimlessly
発音記号 : [ˈeɪmlɪslɪ]
辞書項目
副詞
- ぶらぶら burabura 常用 ((walking) leisurely, strolling, wandering, rambling, idly, lazily)
- ふらっと furatto (by chance, accidentally, casually, suddenly, unexpectedly)
- ふらり furari (unexpectedly (showing up))
- うろうろ urōro 常用 (restlessly, without purpose)
- ふらふら furafura 常用 (unconsciously, whimsically, without thinking)
- 呆んやり ぼんやり bon'yari 常用 (idly)
- ぶらりぶらり burariburari ((walking) leisurely, strolling, wandering, rambling, idly, lazily)
- ぷらぷら purapura ((walking) leisurely, strolling, wandering, rambling, idly, lazily)
- 何処ともなく どこともなく dokotomonaku
- 飄然 ひょうぜん hyōzen (casually (come or go), abruptly, unexpectedly)
成句
- 当て所なく あてどなく atedonaku (without a goal)
例文
目的もなく
wander aimlessly
— ぶらぶら歩き回るdrift aimlessly
— 目的もなく漂うmove aimlessly
— 目的もなく動くroam aimlessly
— うろうろ歩き回る人について
stare aimlessly
— ぼんやり見つめるsit aimlessly
— ぶらぶら座っているpace aimlessly
— 目的もなく歩き回る動きについて
walk aimlessly
— ぶらぶら歩くdrive aimlessly
— 目的もなく車を運転するfloat aimlessly
— ふらふらと浮かぶ行動について
search aimlessly
— 当てずっぽうに探すwork aimlessly
— 目的もなく働くbrowse aimlessly
— ぶらぶらと閲覧する