alas - 英語から日本語への翻訳


「

alas

」の意味 : ああ [ā]、あたら、哀れ、可惜、悲しいかな
発音記号 : [əˈlæs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 悲しいかな (alas, sadly)
  2. 可哀想 (alas)
  3. ああ ā (Oh, ah, Ahh, Oh yes, alas, Ahhh)
  4. 残念ながら (unfortunately, sadly, regrettably, regret, alas)

副詞

  1. 可惜 あたら atara (alas, regrettably, to my great regret, tragically)

感動詞

  1. ああ āUsed to express sorrow, regret, compassion, grief, resignation, or disappointment.
  2. あたら atara
  3. 哀れ あわれ aware 常用 (alack, alas)
  4. 嗚呼！ (Oh!, Ah!, Alas!)
  5. 哉！ (How!, What!, Alas!)
  6. 可惜！ (Alas!, Alack!, Ehen!)

成句

  1. 悲しいかな かなしいかな kanashiikana (sad to say, how sad, alas)
  2. 何が悲しくて なにがかなしくて nanigakanashikute (unfortunately, alas)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)