alienate - 英語から日本語への翻訳


alienate

」の意味 : 疎む [utomu]、疎外、隔てる、疎んじる、疎んずる
発音記号 : [ˈeɪljəˌnet]

辞書項目

動詞

  1. 疎む utomu
  2. 疎外 sogai suru
  3. 隔てる へだてる hedateru 常用 (to estrange)
  4. 疎んじる utonjiru
  5. 疎んずる
  6. 割く
  7. 疎外する sogai suru
  8. 仲間外れにする nakamahazure ni suru
  9. ハブにする habu ni suru
  10. 遠ざける

例文

疎外、譲渡


alienate property

— 財産を譲渡する

alienate land

— 土地を譲渡する

alienate an asset

— 資産を譲渡する

疎外、遠ざける


alienate someone from a friend

— 誰かを友人から遠ざける

alienate oneself from society

— 社会から離れる

alienate people from politics

— 人々を政治から遠ざける

反発させる、敵に回す


alienate customers

— 顧客を遠ざける

alienate voters

— 有権者を敵に回す

alienate supporters

— 支持者を遠ざける

alienate a colleague

— 同僚を遠ざける

遠ざける、疎遠にする


alienate potential buyers

— 潜在的な購入者を遠ざける

alienate the audience

— 聴衆を遠ざける

alienate young people

— 若者を遠ざける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)