alike - 英語から日本語への翻訳


alike

」の意味 : 同じ [おなじ / onaji]、等しく、分け隔てなく、同じような、共に
発音記号 : [əˈlaɪk]

辞書項目

形容詞

  1. 同じ おなじ onaji 常用 (same, identical, equal, equivalent)
  2. 同じような onaji yō na
  3. 同質的な
  4. 同質の
  5. 同系の

副詞

  1. 等しく ひとしく hitoshiku (equally, evenly, similarly)
  2. 共に
  3. 同様
  4. 似て
  5. 問わず
  6. 一様
  7. に似て
  8. 同じように

成句

  1. 分け隔てなく わけへだてなく wakehedatenaku ((treating) equally, without discrimination, impartially, in the same way)

例文

look alike in appearance

— 見た目が同じように見える

think alike on key issues

— 重要課題について同じように考える

dress alike at formal events

— 公式行事で同じ服装をする

sound alike when speaking

— 話すときに同じように聞こえる

act alike under pressure

— プレッシャーの下で同じように行動する

used by professionals and amateurs alike

— 専門家もアマチュアも同じように使う

respected by teachers and students alike

— 教師と学生の両方から尊敬される

enjoyed by children and adults alike

— 子どもも大人も楽しめる

affects rich and poor alike

— 金持ちも貧乏も同じように影響する

welcomed by locals and tourists alike

— 地元の人と観光客の両方に歓迎される

feel alike about the situation

— 状況について同じように感じる

react alike to similar stimuli

— 似た刺激に同じように反応する

interpret the message alike

— メッセージを同じように解釈する

perceive the risk alike

— リスクを同じように認識する

judge the outcome alike

— 結果を同じように判断する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)