all but - 英語から日本語への翻訳
「
all but
発音記号 : [ɔːl bʌt]
辞書項目
副詞
- 殆ど ほとんど hotondo 常用 (almost, nearly, mostly, practically, virtually, basically)
例文
実質的に、ほとんど
all but certain
— ほぼ確実な；ほぼ確実にall but impossible
— ほぼ不可能な；ほぼ不可能なall but gone
— ほとんど消えた；ほぼないHe was all but dead.
— 彼はほとんど死んでいた。The plan is all but finalized.
— 計画はほぼ確定している；計画は実質的に完了している。以外のすべて；例外
all but one
— 一人を除いて皆；一人を除いてすべてall but the smallest
— 最小のものを除くすべて；最小のものを除くすべてall but the books
— 本を除くすべて；本を除くすべてHe packed all but the essentials.
— 彼は必需品以外はすべて詰め込んだ；彼は必須のものを除いてすべて詰め込んだ。