allegory - 英語から日本語への翻訳


「

allegory

」の意味 : アレゴリー [aregorī]、寓話、比喩、例え、諷喩
発音記号 : [ˈæləˌɡɔːri]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. アレゴリー aregorī (allegory)The use of symbols which may be interpreted to reveal a hidden, broader message, usually a moral or political one, about real-world issues and occurr…
  2. 寓話 ぐうわ gūwa (fable, allegory, fables, parable, allegorical, bestiary)
  3. 比喩 ひゆ hiyu 常用 (simile, metaphor, allegory, parable, figuratively, metaphorical)
  4. 例え たとえ tatoe 常用 (simile, metaphor, allegory, fable, parable)
  5. 諷喩 ふうゆ fūyu (hint, insinuation, indirect suggestion, allegory)
  6. 寓言 ぐうげん gūgen (allegory, fable)
  7. 寓意小説 ぐういしょうせつ gūishōsetsu (allegory, allegorical tale)
  8. たとえ話 たとえばなし tatoebanashi (allegory, fable, parable)
  9. 寓喩 ぐうゆ gūyu (allegory)
  10. 風諭 (allegory)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)