allies - 英語から日本語への翻訳


allies

」の意味 : 連合国 [れんごうこく / rengōkoku]、連合軍、味方、同盟国、与国
発音記号 : [ˈælaɪz]

辞書項目

名詞

  1. 連合国 れんごうこく rengōkoku (Allied powers)
  2. 連合軍 れんごうぐん rengōgun (allied forces)
  3. 味方
  4. 同盟国
  5. 与国
  6. ヘルパー herupā
  7. 同盟
  8. なかま nakama
  9. 盟友
  10. 同盟軍

動詞

  1. 関係つける

例文

政治・軍事上の同盟国


allies in the fight against terrorism

— テロとの戦いにおける同盟国

military allies

— 軍事同盟国

allied forces

— 連合軍

close allies

— 緊密な同盟国

key allies

— 主要な同盟国

外交・国際上の同盟国


international allies

— 国際的な同盟国

allied nations

— 同盟国

foreign allies

— 外国の同盟国

allies at the negotiation table

— 交渉の場での同盟国

経済上の同盟国


economic allies

— 経済同盟国

trade allies

— 貿易同盟国

financial allies

— 金融同盟国

allies in sanctions

— 制裁における同盟国

個人・思想上の同盟国


political allies

— 政治的同盟国

ideological allies

— 思想的同盟国

close personal allies

— 親しい個人的な同盟国

trusted allies

— 信頼できる同盟国

同盟国との行動


call on allies

— 同盟国に呼びかける

rally the allies

— 同盟国を結集する

count on allies

— 同盟国を当てにする

win over allies

— 同盟国を味方につける

bring allies together

— 同盟国をまとめる

歴史・軍事上の文脈


allies during the war

— 戦時中の同盟国

wartime allies

— 戦時同盟国

allies of convenience

— 都合による同盟国


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)