allocation - 英語から日本語への翻訳


allocation

」の意味 : 割り当て [わりあて / wariate]、アロケーション、充当、分配、割り付け
発音記号 : [ˌæləˈkeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 割り当て わりあて wariate 常用 computing (allotment, assignment, quota, rationing)
  2. アロケーション arokēshon
  3. 充当 じゅうとう jūtō 常用 (appropriation)
  4. 分配 ぶんぱい bunpai 常用 (division, splitting, sharing, distribution, dissemination)
  5. 割り付け わりつけ waritsuke (allotment, assignment, distribution, layout, editing)
  6. 分与 ぶんよ bun'yo (distribution, dispensation, impartation)
  7. 配賦 はいふ haifu (apportionment, distribution)
  8. 分賦 ぶんぷ bunpu (assignment)
  9. 割当
  10. 割当て

例文

財務または予算編成


budget allocation

— 予算の配分; 予算の割り当て

allocation of funds

— 資金の配分; 資金の割り当て

allocation of grants

— 助成金の配分; 助成金の割り当て

allocation of dividends

— 配当の配分; 配当の支払い

quota allocation

— 割当枠の配分; 割当枠の割り当て

コンピューティングまたは情報技術


memory allocation

— メモリの割り当て

dynamic memory allocation

— 動的メモリ割り当て

cpu allocation

— CPU割り当て

disk allocation

— ディスク割り当て

allocation table

— 割り当てテーブル

allocation algorithm

— 割り当てアルゴリズム

リソースまたは運用


resource allocation

— リソースの配分; 利用可能なリソースの配分

allocation of tasks

— タスクの配分; タスクの割り当て

allocation of responsibilities

— 責任の配分; 責任の割り当て

allocation plan

— 配分計画; 割り当て計画

allocation schedule

— 配分スケジュール; 割り当てスケジュール

投資または資本配分


asset allocation

— 資産配分; ポートフォリオ配分

allocation of capital

— 資本の配分; 資本の配置

capital allocation strategy

— 資本配分戦略; 資金配分戦略

法律、代表、または議席配分


allocation of seats

— 議席の配分; 議席の割り当て

seat allocation

— 議席配分; 代表者数の割り当て

戦略、メカニズム、または効率性


allocation strategy

— 配分戦略

allocation mechanism

— 配分メカニズム; リソース割り当てメカニズム

allocation efficiency

— 配分効率; リソース利用効率

管理または技術用語


allocation request

— 割り当て要求; 配分要求

allocation decision

— 配分決定; 割り当て決定

allocation error

— 配分エラー; 割り当て時のエラー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)