allure - 英語から日本語への翻訳


「

allure

」の意味 : 魅力 [みりょく / miryoku]、アピール、釣る、色香、誘いかける
発音記号 : [əˈlʊr]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 魅力 みりょく miryoku (charm, attraction, appeal, attractive, glamour, fascination)The power to attract, entice; the quality causing attraction.
  2. アピール apīru 常用 (appeal (of something), attractiveness, allure)
  3. 色香 いろか iroka (loveliness, charm, allure, beauty)
  4. 優れ (magic, glamor, charm, fascination, amenity, allure)
  5. 蠱惑 (rapture, glamor, fascination, attraction, charm, allure)
  6. 見栄え (appearance, attractiveness, appeal, attraction, vanity, allure)
  7. 見栄 (vanity, appearance, show, display, charm, allure)
  8. 見映 (charm, attraction, attractiveness, allure, fascination, appeal)
  9. 哀れ (pity, compassion, misery, sorrow, glamor, allure)
  10. シャルム sharumu (seductiveness, charm, fascination, allure, attractiveness, appeal)

動詞

  1. 釣る つる tsuru 常用 (to lure in, to tempt, to attract, to entice, to allure)
  2. 誘いかける さそいかける sasoikakeru (to ask (someone to do), to invite, to tempt, to entice, to allure)
  3. 魅惑する みわくする miwakusuruTo entice; to attract.
  4. 誘惑する (seduce, allure, lure, vamp)
  5. 魅惑 みわくする miwakusuru

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)