alopecia - 英語から日本語への翻訳


alopecia

」の意味 : 脱毛症 [だつもうしょう / datsumōshō]、禿頭病、台湾ハゲ、性脱毛症、脱毛
発音記号 : [ˌæl.əʊˈpiː.ʃə]

辞書項目

名詞

  1. 脱毛症 だつもうしょう datsumōshō medicine (baldness)
  2. 禿頭病 とくとうびょう tokutōbyō (loss of hair)
  3. 台湾ハゲ たいわんハゲ taiwanhage (hair loss, baldness)
  4. 性脱毛症
  5. 脱毛

例文

脱毛症の種類または形態


alopecia areata

— 円形脱毛症; アレアータ脱毛症

alopecia totalis

— 全頭脱毛症

alopecia universalis

— 全身性脱毛症

androgenic alopecia

— 男性型脱毛症; アンドロゲン性脱毛症

scarring alopecia

— 瘢痕性脱毛症; 萎縮性脱毛症

non-scarring alopecia

— 非瘢痕性脱毛症

traction alopecia

— 牽引性脱毛症

telogen alopecia

— 休止期脱毛症

congenital alopecia

— 先天性脱毛症

localized alopecia

— 限局性脱毛症

原因または危険因子


autoimmune alopecia

— 自己免疫性脱毛症

drug-induced alopecia

— 薬剤性脱毛症; 薬物誘発性脱毛症

chemotherapy-induced alopecia

— 化学療法誘発性脱毛症

hormonal alopecia

— ホルモン性脱毛症

nutritional deficiency alopecia

— 栄養不足性脱毛症; 栄養欠乏性脱毛症

stress-related alopecia

— ストレス関連性脱毛症

genetic alopecia

— 遺伝性脱毛症

infection-related alopecia

— 感染関連性脱毛症

症状または徴候


patchy alopecia

— 斑状脱毛症

diffuse alopecia

— びまん性脱毛症

sudden-onset alopecia

— 突然発症する脱毛症; 急速に発症する脱毛症

progressive alopecia

— 進行性脱毛症

hair thinning in alopecia

— 脱毛症における毛髪の菲薄化

broken hair in alopecia

— 脱毛症における切れ毛

scalp inflammation with alopecia

— 脱毛症に伴う頭皮の炎症

診断または検査


diagnosis of alopecia

— 脱毛症の診断

trichoscopy in alopecia

— 脱毛症における毛髪鏡検査

scalp biopsy for alopecia

— 脱毛症における頭皮生検

blood tests for alopecia

— 脱毛症における血液検査

dermatologist evaluation for alopecia

— 脱毛症における皮膚科医による評価

治療または療法


treatment for alopecia

— 脱毛症の治療

topical treatment for alopecia

— 脱毛症の局所治療

systemic therapy for alopecia

— 脱毛症の全身療法

corticosteroid injections for alopecia

— 脱毛症におけるコルチコステロイド注射

immunotherapy for alopecia areata

— 円形脱毛症に対する免疫療法

minoxidil for alopecia

— 脱毛症に対するミノキシジル

hair transplant for alopecia

— 脱毛症に対する毛髪移植

platelet-rich plasma therapy for alopecia

— 脱毛症に対する多血小板血漿療法

社会的影響または生活の質


psychosocial impact of alopecia

— 脱毛症の心理社会的影響

alopecia and self-esteem

— 脱毛症と自己評価

alopecia-related stigma

— 脱毛症に関連するスティグマ

alopecia support group

— 脱毛症サポートグループ

cosmetic camouflage for alopecia

— 脱毛症の化粧品によるカモフラージュ

研究または統計


alopecia research

— 脱毛症研究

clinical trials in alopecia

— 脱毛症の臨床試験

prevalence of alopecia

— 脱毛症の有病率

genetic studies of alopecia

— 脱毛症の遺伝子研究

novel therapies for alopecia

— 脱毛症の新規治療法

男性型および女性型、または年齢関連型


male pattern alopecia

— 男性型脱毛症; 男性型脱毛

female pattern alopecia

— 女性型脱毛症; 女性型脱毛

postpartum alopecia

— 産後脱毛症

age-related alopecia

— 加齢性脱毛症

関連製品またはサービス


alopecia shampoo

— 脱毛症用シャンプー; 抜け毛対策シャンプー

alopecia treatment clinic

— 脱毛症治療クリニック

alopecia awareness campaign

— 脱毛症認知キャンペーン

alopecia support resources

— 脱毛症サポートリソース


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)