alter ego - 英語から日本語への翻訳
「
alter ego
発音記号 : [ˈɔːltə ˈiːɡəʊ]
辞書項目
名詞
- 分身 ぶんしん bunshin 常用 (other self, part of oneself (in someone or something else), representation of oneself)
- 他我 たが taga philosophy (other self, other mind)
- アルター・エゴ arutā-ego
- 自我
例文
第二の自己
someone's alter ego
— 誰かの分身create an alter ego
— 分身を作り出すadopt an alter ego
— 分身を身につけるhis alter ego
— 彼の分身架空の人物
a superhero alter ego
— スーパーヒーローの別人格a secret alter ego
— 秘密の分身an alter ego persona
— 別人格としてのペルソナlive through an alter ego
— 分身を通じて生きる親友
be someone's alter ego
— 誰かの分身であるa trusted alter ego
— 信頼できる友人であり同志his political alter ego
— 彼の政治上の同志an alter ego in business
— ビジネスにおける親しいパートナー