amiably - 英語から日本語への翻訳
「
amiably
発音記号 : [ˈeɪmiəbli]
辞書項目
副詞
- ほわほわ howahowa (tenderly, softly, cheerfully, gently, pleasantly, dreamily)
- 愛想よく
成句
- 愛想よく あいそよく aisoyoku (engagingly, cordially, sociably, hospitably)
例文
友好的に、または親切に
amiably greeted the guests
— 客を愛想よく迎えたamiably smiled
— 愛想よく微笑んだ；にこやかに微笑んだamiably introduced himself
— 愛想よく自己紹介したamiably welcomed visitors
— 訪問者を愛想よく迎えた；客を親切に迎えた礼儀正しく、または丁寧に
amiably declined the invitation
— 招待を丁寧に断った；申し出を愛想よく断ったamiably answered questions
— 質問に丁寧に答えたamiably explained the situation
— 状況を丁寧に説明した；事情を丁重に説明したamiably offered help
— 手助けを快く申し出た；援助を喜んで申し出た平和的に、または争いなく
amiably resolved the dispute
— 紛争を平和的に解決した；争いなく問題を収めたamiably agreed on terms
— 条件に平和的に合意した；友好的に合意に達したamiably accepted the compromise
— 妥協を冷静に受け入れた；穏やかに妥協に応じたくだけて、または気軽に
amiably chatted with neighbors
— 近所の人と気軽に雑談した；隣人と親しげに話したamiably exchanged remarks
— 軽く言葉を交わした；気軽に意見を交換したamiably joked with colleagues
— 同僚と気軽に冗談を言った；同僚と親しげにじゃれ合ったamiably passed the time
— 気楽に時間を過ごした；のんびりと時を過ごした如才なく、または思いやりを持って
amiably negotiated
— 如才なく交渉した；丁寧に話し合ったamiably handled the complaint
— 苦情を丁寧に処理した；不平を思いやりを持って扱ったamiably facilitated the discussion
— 議論を巧みに進めた；対話を丁寧に導いた