amulet - 英語から日本語への翻訳


amulet

」の意味 : お守り [おまもり / omamori]、護符、アミュレット、魔除け、守り
発音記号 : [ˈæmjələt]

辞書項目

名詞

  1. お守り おまもり omamori 常用 (charm, talisman)
  2. 護符 ごふ gofu (talisman, charm)
  3. アミュレット amyuretto
  4. 魔除け まよけ mayoke (charm against evil spirits, talisman)
  5. 守り まもり mamori 常用 (charm, talisman)
  6. 神符 しんぷ shinpu (a charm)
  7. 呪符 じゅふ jufu (charm)
  8. 霊符 れいふ reifu (charm, talisman)
  9. fu (charm, talisman)
  10. 悪魔よけ あくまよけ akumayoke (charm against evil spirits, talisman)

例文

首にかけるお守り


wear an amulet

— お守りを身につける

a silver amulet

— 銀のお守り

a protective amulet

— 魔除けのお守り

an amulet around the neck

— 首にかけるお守り

お守りと護符


a lucky amulet

— 幸運のお守り

a good-luck amulet

— お守り

an amulet against evil

— 厄除けのお守り

carry an amulet

— お守りを持ち歩く

宗教的なお守り


a sacred amulet

— 神聖なお守り

a ritual amulet

— 儀式用のお守り

an ancient amulet

— 古代のお守り

an amulet charm

— お守り

装飾用のお守り


a decorative amulet

— 装飾用のお守り

an amulet pendant

— お守りペンダント

a carved amulet

— 彫刻されたお守り

an amulet on a chain

— 鎖についたお守り


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)