analysed - 英語から日本語への翻訳


analysed

」の意味 : 分析、分析する
発音記号 : [ˈæn.ə.laɪzd]

辞書項目

動詞

  1. 分析
  2. 分析する

例文

状態または結果


analysed data

— 分析済みデータ

analysed results

— 分析済み結果

analysed sample

— 分析済み試料; 分析済みサンプル

analysed material

— 分析済み材料

analysed findings

— 分析済み所見

analysed evidence

— 分析済み証拠

analysed information

— 分析済み情報

動作、動詞連語


analysed the data

— データを分析する; データが分析される

analysed the results

— 結果を分析する; 結果が分析される

analysed for patterns

— パターンを分析する; パターンについて分析する

analysed for significance

— 有意性を分析する

analysed by the team

— チームによって分析される

analysed by researchers

— 研究者によって分析される

analysed retrospectively

— 遡及的に分析する; 事後的に分析する

分析方法または手段


analysed using software

— ソフトウェアを使用して分析する; ソフトウェアを用いて分析する

analysed using mass spectrometry

— 質量分析法で分析する

analysed by chromatography

— クロマトグラフィーで分析する

analysed with statistical methods

— 統計的手法で分析する; 統計的手法を用いて分析する

analysed using qualitative methods

— 定性的方法で分析する; 定性的方法を用いて分析する

analysed computationally

— 計算的に分析する; 計算によって分析する

状況または程度


carefully analysed

— 注意深く分析された; 注意深く分析する

thoroughly analysed

— 徹底的に分析された; 徹底的に分析する

partially analysed

— 部分的に分析された

fully analysed

— 完全に分析された

previously analysed

— 以前に分析された

newly analysed

— 最近分析された

statistically analysed

— 統計的に分析された

組み合わせまたは文脈


analysed and interpreted

— 分析され解釈される; 分析し解釈する

analysed in detail

— 詳細に分析する; 詳しく分析する

analysed for publication

— 出版のために分析する

analysed in context

— 文脈の中で分析する

analysed alongside other data

— 他のデータと共に分析する; 他のデータと並行して分析する

analysed over time

— 時間の経過とともに分析する; 経時的に分析する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)