ancien regime - 英語から日本語への翻訳


ancien regime

」の意味 : アンシャンレジーム [anshanrejīmu]
発音記号 : [ˌæ̃.sjɛn rɪˈʒiːm]

例文

政治的・歴史的文脈


the ancien regime

— アンシャンレジーム

members of the ancien regime

— アンシャンレジームの構成員

laws of the ancien regime

— アンシャンレジームの法律

fall of the ancien regime

— アンシャンレジームの崩壊

remnants of the ancien regime

— アンシャンレジームの残滓

under the ancien regime

— アンシャンレジームの下で

比喩的・現代的な文脈


nostalgia for the ancien regime

— アンシャンレジームへの郷愁

critics of the ancien regime

— アンシャンレジームの批判者

reforms to overturn the ancien regime

— アンシャンレジームを覆す改革

a holdover from the ancien regime

— アンシャンレジームの遺物

policies reminiscent of the ancien regime

— アンシャンレジームを思わせる政策

romanticizing the ancien regime

— アンシャンレジームを美化する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)