angels - 英語から日本語への翻訳


「

angels

」の意味 : 天使、エンジェルス、エンゼル、天使たち、天使達
発音記号 : [ˈeɪndʒəlz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 天使
  2. エンジェルス enjerusu
  3. エンゼル enzeru
  4. 天使たち
  5. 天使達
  6. エンゼルス enzerusu
  7. エンジェル enjeru
  8. 御使い
  9. 天の使い
  10. み使い

例文

天上的存在または宗教的文脈


 

angels

— 天使たち
 

the angels

— 天使たち; 天上の存在
 

angels of the Lord

— 主の天使たち; 主の使者たち
 

angels' choir

— 天使の合唱; 天使の聖歌隊
 

angels' wings

— 天使の翼; 天使の羽

守護者または助けの比喩


 

guardian angels

— 守護天使; 守護者
 

angels among us

— 私たちの中の天使; 私たちの中の善人
 

everyday angels

— 日常の天使; 他人を助ける人々
 

they're angels

— 彼らは天使だ; 彼らは素晴らしい人々

イディオムまたは慣用表現


 

angels' share

— 天使の分け前; 天使の取り分
 

angels wept

— 天使たちは泣いた; 詩的な表現
 

heavenly angels

— 天の天使たち; 天上の天使たち(文体上の繰り返し)

名称または文化的言及


 

Los Angeles Angels

— ロサンゼルス・エンゼルス; 野球チーム
 

Angels (song)

— エンジェルス(歌); ロビー・ウィリアムズの曲名
 

Angels (TV series)

— エンジェルス(テレビシリーズ); イギリスのテレビドラマ
 

the Angels (band)

— ジ・エンジェルス(バンド); 音楽グループの名称


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)