angina pectoris - 英語から日本語への翻訳


angina pectoris

」の意味 : 狭心症 [きょうしんしょう / kyōshinshō]
発音記号 : [ænˈdʒaɪ.nə ˈpɛk.tər.ɪs]

辞書項目

名詞

  1. 狭心症 きょうしんしょう kyōshinshō 常用 medicine

例文

医学的状態または症状


angina pectoris attack

— 狭心症発作

chronic angina pectoris

— 慢性狭心症

unstable angina pectoris

— 不安定狭心症

stable angina pectoris

— 安定狭心症

silent angina pectoris

— 無症候性心筋虚血; 無痛性狭心症

variant angina pectoris

— 異型狭心症; プリンツメタル狭心症

診断または検査


angina pectoris diagnosis

— 狭心症の診断

exercise-induced angina pectoris

— 運動誘発性狭心症; 労作性狭心症

electrocardiographic changes in angina pectoris

— 狭心症における心電図変化

chest pain in angina pectoris

— 狭心症における胸痛

stress test for angina pectoris

— 狭心症に対する負荷試験

治療または療法


angina pectoris treatment

— 狭心症の治療

pharmacological treatment of angina pectoris

— 狭心症の薬物療法; 狭心症の薬理学的治療

angina pectoris management

— 狭心症の管理; 狭心症の治療と経過観察

emergency treatment for angina pectoris

— 狭心症の緊急処置; 狭心症の救急治療

nitrates for angina pectoris

— 狭心症に対する硝酸薬

beta blockers for angina pectoris

— 狭心症に対するβ遮断薬

revascularization for angina pectoris

— 狭心症に対する血行再建術; 狭心症に対する血流回復

合併症または随伴状態


angina pectoris leading to myocardial infarction

— 心筋梗塞に至る狭心症; 心筋梗塞に移行する狭心症

angina pectoris with heart failure

— 心不全を伴う狭心症; 心不全を背景とした狭心症

recurrent angina pectoris episodes

— 再発性狭心症発作

予防または推奨事項


prevention of angina pectoris

— 狭心症の予防

lifestyle changes to prevent angina pectoris

— 狭心症予防のための生活習慣の改善

risk factors for angina pectoris

— 狭心症の危険因子

臨床文書または法的文書


angina pectoris patient history

— 狭心症患者の病歴; 狭心症患者のカルテ

angina pectoris discharge summary

— 狭心症の退院サマリー; 狭心症の退院時要約

angina pectoris consent form

— 狭心症治療の同意書

科学的研究または教育


angina pectoris clinical trial

— 狭心症の臨床試験

angina pectoris guidelines

— 狭心症のガイドライン; 狭心症の臨床推奨

imaging studies in angina pectoris

— 狭心症における画像検査

口語表現または患者の言葉


living with angina pectoris

— 狭心症と共に生きる

coping with angina pectoris

— 狭心症に対処する

symptoms of angina pectoris

— 狭心症の症状


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)