animalize - 英語から日本語への翻訳


animalize

」の意味 : 動物化する [dōbutsu-ka suru]
発音記号 : [ˈænɪməlaɪz]

例文

動物への変身、物理的変容


to animalize a character

— キャラクターを動物化する

to animalize someone

— 誰かを動物化する;誰かを獣に変える

to animalize a statue

— 彫像を動物に変える;彫像に動物の外観を与える

animalized form

— 動物化した形態;動物の形態

fully animalized creature

— 完全に動物化した生き物;完全に動物の生き物

行動や外見が動物の特徴を持つこと


to animalize behavior

— 行動に動物の特徴を与える;行動をより動物らしくする

to animalize movement

— 動きに動物の特徴を与える;動きを動物らしくする

to animalize the voice

— 声をより獣らしくする;声に動物のニュアンスを与える

animalized posture

— 動物のような姿勢;動物の特徴を持つ姿勢

animalizing habits

— 行動をより動物らしくする習慣;動物の習慣

レトリックまたは非人間化


to animalize the enemy

— 敵を動物として描く;敵を非人間化する

to animalize a minority

— 少数派を動物として描く;少数派から人間らしさを奪う

animalizing language

— 誰かを非人間化する言葉;人を動物として描く言い回し

スタイルまたは芸術的装飾


to animalize an outfit

— 衣装に動物スタイルを与える;衣装を動物スタイルにする

to animalize a pattern

— 模様に動物の特徴を与える;模様を動物らしくする

animalized makeup

— 動物スタイルのメイク;イメージを獣らしくするメイク

animalize the set design

— 舞台装置を動物スタイルに装飾する;舞台に獣の雰囲気を与える

科学的または生物学的文脈


to animalize embryonic cells

— 胚性細胞を動物の発生系統に向ける;動物型の発生を誘導する

to animalize tissue culture

— 組織培養に動物の特性を与える;細胞培養をより動物の組織に似せる

animalization experiment

— 動物表現型の誘導実験;細胞に動物の性質を与える実験

比喩的または感情的な強調


to animalize desire

— 動物の本能を呼び覚ます;欲望をより動物らしくする

to animalize instincts

— 本能を強化する;行動を純粋な本能に変える

animalized passion

— 動物のレベルまで高められた情熱;動物の情熱


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)