anniversary - 英語から日本語への翻訳


anniversary

」の意味 : アニバーサリー [anibāsarī]、記念日、周年、年祭、記念祭
発音記号 : [ˌænəˈvɝːsəri]

辞書項目

名詞

  1. アニバーサリー anibāsarī
  2. 記念日 きねんび kinenbi 常用 (memorial day, commemoration day)
  3. 周年 しゅうねん shūnen
  4. 年祭 ねんさい nensai
  5. 記念祭 きねんさい kinensai (commemoration)
  6. アニバ aniba
  7. 結婚記念日 けっこんきねんび kekkonkinenbi
  8. 周年記念
  9. 周年記念日
  10. 記念

例文

祝賀または記念


anniversary celebration

— アニバーサリーの祝賀

anniversary party

— アニバーサリーパーティー

to celebrate an anniversary

— 記念日を祝う

to mark an anniversary

— 記念日を祝う

to observe an anniversary

— 記念日を執り行う

記念日の種類、周年


wedding anniversary

— 結婚記念日

silver anniversary

— 銀婚式

golden anniversary

— 金婚式

diamond anniversary

— ダイヤモンド婚式

centennial anniversary

— 百周年記念

milestone anniversary

— 節目の記念日

記念日の贈り物


anniversary gift

— 記念日の贈り物

anniversary card

— 記念カード

anniversary ring

— 記念リング

anniversary cake

— 記念ケーキ

日付と期間


first anniversary

— 一周年

anniversary date

— 記念日

anniversary year

— 記念の年

annual anniversary

— 毎年の記念日

記念出版、行事、特別号


anniversary edition

— 記念版

anniversary concert

— 記念コンサート

anniversary issue

— 記念号

anniversary tour

— 記念ツアー

公式・追悼の文脈


anniversary observance

— 記念式典

anniversary commemoration

— 記念行事

anniversary memorial

— 記念碑


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)